原: 孔子家語, 三恕/10
子曰: 由！是倨倨者何也？夫江始出於岷山，其源可以濫觴 …
濫觴 (남상), [enough to] run over a small glass [for liquor]
A warning to disciple, Jaro (仲由, 字: 子路), who once showed off a fancy dress. Gong-ja (孔子) reminded him that the source of a great river Yang-ja (楊子江) is no more than enough to run over a small glass.
果: 실과 과
樹: 나무 수
火: 불 화
傷: 다칠 상
病: 병 병
日: かじゅかしょうびょう (kajyu kashōbyō)
中: 果树 [guǒshù] 火伤 [huǒshāng] 病 [bìng]
호가 (호까)
呼: 부를 호
價: 값 가
팔거나 사려고 물건(物件)의 값을 얼마라고 부름
日: よびね [yobine], 中: 叫价 [jiàojià]
屌丝
屌: 자지 조
絲 (丝): 실 사
중국어 [신조어] 돈도 없고, 외모도 별로고, 집안 배경도 없고, 미래도 어두운 사람
실패자, 찌질이
의제:
議: 의논할 의
題: 제목 제
의논(議論)할 문제(問題)